In deep water

dɑ̃ də bo dʁa

In French Dans de beaux draps

This phrase is a common way to express being in trouble in French.