You can't judge a book by its cover
ælæ tuomɪtse kːirjaː kannem perusteːlla
In Finnish Älä tuomitse kirjaa kannen perusteella
This proverb is used in Finnish culture to advise against judging based on appearances.
Example
"Älä tuomitse kirjaa kannen perusteella, hän voi olla hyvin ystävällinen."