Penny wise pound foolish
aoraɾ en lo pekeɲo i ɣastaɾ en lo ɣɾande
In Spanish Ahorrar en lo pequeño y gastar en lo grande
This phrase reflects the Spanish emphasis on financial prudence and avoiding unnecessary expenses.
Example
"Compró un coche barato, pero ahora gasta mucho en reparaciones; es ahorrar en lo pequeño y gastar en lo grande."
