Open a can of worms
aβɾiɾ la kaxa ðe pandoɾa
In Spanish Abrir la caja de Pandora
This idiom refers to the Greek myth of Pandora's Box, where opening it released all evils into the world.
Example
"Si investigamos más, vamos a abrir la caja de Pandora."