Head in the clouds
teneɾ la kaβeθa en las nuβes
In Spanish Tener la cabeza en las nubes
This idiom is widely understood and used in Spanish-speaking cultures.
Example
"Deja de tener la cabeza en las nubes y concéntrate en tu trabajo."
teneɾ la kaβeθa en las nuβes
In Spanish Tener la cabeza en las nubes
This idiom is widely understood and used in Spanish-speaking cultures.
"Deja de tener la cabeza en las nubes y concéntrate en tu trabajo."
