A leopard can't change its spots

ʔen lʔeʔopɑd kan ʔekə εndʁʔʌ sinə plεtʔʌ

In Danish En leopard kan ikke ændre sine pletter.

This is a direct translation and is commonly used in Denmark.