Weltschmerz
bolezd zesvjeta smutek zestavu svjeta
In Czech Bolest ze světa, smutek ze stavu světa.
The feeling of sadness and melancholy that comes from the world's perceived imperfections.
Example
"The novel was filled with a sense of weltschmerz about the state of society."