You can't judge a book by its cover

nesuc kɲihu podle obalu

In Czech Nesuď knihu podle obalu

This proverb is common in the Czech Republic and advises against judging based on external appearances.