Don't count your chickens before they hatch
In Zulu Ungabali izinkukhu ngaphambi kokuba zizalwe
This idiom is a Zulu proverb that warns against celebrating before the task is completed.
Example
"Ungabali izinkukhu ngaphambi kokuba zizalwe, silinde imiphumela."