The only thing we have to fear is fear itself

wo2 mɛnfaɪv weiɜ jɪwɒn zʌwɒn jeɪəfɔː heɪfɔː pafɔː dɛfaɪv dʒɪəfɔː s.i.5 kəŋθɹiː dʒʌfɔː bɛnθɹiː ʃɛnwɒn

In Chinese 我们唯一需要害怕的就是恐惧本身

This is a direct translation of the original quote.