Have your cake and eat it too
dʒɪfɔː jeɪəfɔː jaʊfɔː jeɪəfɔː
In Chinese 既要...又要...
This phrase is used to express wanting both things, similar to the original idiom.
Example
"他既要钱又要名,怎么可能呢? (Tā jì yào qián yòu yào míng, zěnme kěnéng ne? - He wants both money and fame, how is that possible?)"