The grass is always greener
biːtuː ɹɛntuː dɛfaɪv keɪəθɹiː dɛfaɪv zəŋθɹiː s.i.5 dʒɛŋfɔː lvfɔː
In Chinese 别人的草地总是更绿
This idiom is understood in Chinese culture.
Example
"他总是觉得别人的生活更好,别人的草地总是更绿。"
biːtuː ɹɛntuː dɛfaɪv keɪəθɹiː dɛfaɪv zəŋθɹiː s.i.5 dʒɛŋfɔː lvfɔː
In Chinese 别人的草地总是更绿
This idiom is understood in Chinese culture.
"他总是觉得别人的生活更好,别人的草地总是更绿。"