Like a fish out of water
In Yoruba Bí ẹja tí ó jáde nínú omi
This is a direct translation and is a common idiom in Yoruba.
Example
"Ó wà bí ẹja tí ó jáde nínú omi níbi àpèjúwe náà."
In Yoruba Bí ẹja tí ó jáde nínú omi
This is a direct translation and is a common idiom in Yoruba.
"Ó wà bí ẹja tí ó jáde nínú omi níbi àpèjúwe náà."