Don't judge a book by its cover
In Yoruba Má ṣe dá ìwé lẹ́jọ́ nípa ẹ̀wù rẹ̀
This idiom is commonly used in Yoruba.
Example
"Ó dà bíi pé ó súni, ṣùgbọ́n má ṣe dá ìwé lẹ́jọ́ nípa ẹ̀wù rẹ̀; ó wọ́pọ́n gan-an."
In Yoruba Má ṣe dá ìwé lẹ́jọ́ nípa ẹ̀wù rẹ̀
This idiom is commonly used in Yoruba.
"Ó dà bíi pé ó súni, ṣùgbọ́n má ṣe dá ìwé lẹ́jọ́ nípa ẹ̀wù rẹ̀; ó wọ́pọ́n gan-an."