Come bet
kaːm pʌndʌjʌm
In Tamil காம் பந்தயம்
Tamil casinos would likely use the English term or a phrase specific to the game.
Example
"கிரேப்ஸில், காம் பந்தயம் 'come out roll'-க்குப் பிறகு வைக்கப்படுகிறது. (In craps, the come bet is placed after the 'come out roll.')"