Probation officer
ɪnspʲektʌr po nadzoru zɑ usɭovnʌ ʌsuʒdʲennymʲɪ
In Russian Инспектор по надзору за условно осужденными
In Russia, this role is part of the broader correctional system.
Example
"Инспектор по надзору за условно осужденными контролировал поведение осужденного."