Beginner's luck

udɑtʃʲʌ nʌvʲitʃʲkɑ

In Russian Удача новичка

Russians use this phrase to explain the good fortune of someone new to a game.