App developer
dezeɪŋvowvedor dʒj aplikatʃivʊs
In Portuguese Desenvolvedor de aplicativos
Brazil and Portugal have active tech communities, and the term is widely used.
Example
"Precisamos de um desenvolvedor de aplicativos para o nosso novo produto."