You can't judge a book by its cover

ɲʲɛ ɔtsɛɲʲaj kɕɔ̃ʃki pɔː ɔkwattsɛ

In Polish Nie oceniaj książki po okładce

This proverb is commonly used in Poland to discourage superficial judgments.