Get out of hand
vɨmknɔɲtɕ ɕɛ spɔt kɔntrɔli
In Polish Wymknąć się spod kontroli
This phrase is a common and natural way to express the idea of things getting out of control in Polish.
Example
"Sytuacja wymknęła się spod kontroli. (The situation got out of hand.)"
