Full of beans
bɨtɕ pɛwnɨm ɛnɛrɡji slɛʃ trɨskatɕ ɛnɛrɡjɔ̃
In Polish Być pełnym energii / Tryskać energią
Both phrases are suitable, with 'tryskać energią' being more expressive.
Example
"On jest pełen energii! / Ona tryska energią!"
bɨtɕ pɛwnɨm ɛnɛrɡji slɛʃ trɨskatɕ ɛnɛrɡjɔ̃
In Polish Być pełnym energii / Tryskać energią
Both phrases are suitable, with 'tryskać energią' being more expressive.
"On jest pełen energii! / Ona tryska energią!"
