Don't count your chickens before they hatch

ɲʲɛxfal dɲʲa pʃɛd zaxɔdɛm swɔɲtsa

In Polish Nie chwal dnia przed zachodem słońca

This idiom advises against praising the day before it is over, or celebrating prematurely.