Born with a silver spoon
urɔdʑitɕ ɕɛ zɛ srɛbrnɔ̃ wɨʃkɔ̃ w ustax
In Polish Urodzić się ze srebrną łyżką w ustach
This is a direct translation and is commonly used in Polish.
Example
"Ona urodziła się ze srebrną łyżką w ustach, miała wszystko, czego chciała."
