The only thing we have to fear is fear itself
deː eːnɛsta viː har oː frykta ɛːr fryktən sɛlv
In Norwegian Det eneste vi har å frykte er frykten selv
This is a direct translation of the original quote.
Example
"I vanskelige tider minnet han om: 'Det eneste vi har å frykte er frykten selv'."
