Easy come easy go
ɣəmɑkələk ɣəʋɔnən ɣəmɑkələk ɣərɔnən
In Dutch Gemakkelijk gewonnen, gemakkelijk geronnen.
This Dutch proverb emphasizes the ease with which something can be lost if it was easily gained.
Example
"Hij verloor al zijn geld; gemakkelijk gewonnen, gemakkelijk geronnen."