This isn't what I ordered
dɪt ɪs nit ʋɑt ɪk bəstɛlt hɛp
In Dutch Dit is niet wat ik besteld heb
Dutch people are direct and this is a clear way to state the problem.
Example
"Sorry, dit is niet wat ik besteld heb. Ik had de biefstuk besteld, niet de vis."