The grass is always greener
zaːle ʋienmeːːr zaʎaːːka kaimiɲam
In Latvian Zāle vienmēr zaļāka kaimiņam
This idiom is understood in Latvian culture.
Example
"Viņš vienmēr domā, ka citiem ir labāk, zāle vienmēr zaļāka kaimiņam."
zaːle ʋienmeːːr zaʎaːːka kaimiɲam
In Latvian Zāle vienmēr zaļāka kaimiņam
This idiom is understood in Latvian culture.
"Viņš vienmēr domā, ka citiem ir labāk, zāle vienmēr zaļāka kaimiņam."
