Born with a silver spoon
dzimis ar sudraba karuotiːti muteː
In Latvian Dzimis ar sudraba karotīti mutē
This is a direct translation and is understood in Latvian.
Example
"Viņš ir dzimis ar sudraba karotīti mutē, viņam vienmēr ir paveicies."
dzimis ar sudraba karuotiːti muteː
In Latvian Dzimis ar sudraba karotīti mutē
This is a direct translation and is understood in Latvian.
"Viņš ir dzimis ar sudraba karotīti mutē, viņam vienmēr ir paveicies."
