TTYL

mätäne̞

In Japanese またね

Japanese texting uses a mix of Japanese and English, and 'Mata ne' is a common equivalent.