Come bet
skommessa kome
In Italian Scommessa come
Italian casinos would likely use the English term or a phrase specific to the game.
Example
"Nel craps, la scommessa come si piazza dopo il 'come out roll'. (In craps, the come bet is placed after the 'come out roll.')"