Accidia
ɑːlsipan juːdɐsiːntəɹ ɔː nɜːɹaʃə kɑː mɪshɹan
In Hindi aalsi-pan, udaseenta aur nirasha ka mishran
A state of spiritual or mental laziness; a lack of care or enthusiasm, often associated with boredom and a sense of futility.
Example
"L'accidia lo paralizzava, impedendogli di agire."