Don't judge a book by its cover
ælæ tuomɪtse kːirjaː kannem perusteːlla
In Finnish Älä tuomitse kirjaa kannen perusteella
This idiom is commonly used in Finnish.
Example
"Hän vaikutti tylsältä, mutta älä tuomitse kirjaa kannen perusteella; hän oli hyvin mielenkiintoinen."