Get out of hand
es̺kutik ies̺ eɣin
In Basque Eskutik ihes egin
This phrase, meaning 'to escape from the hand', is a common way to express loss of control in Basque.
Example
"Egoera eskutik ihes egin zuen. (The situation got out of hand.)"
es̺kutik ies̺ eɣin
In Basque Eskutik ihes egin
This phrase, meaning 'to escape from the hand', is a common way to express loss of control in Basque.
"Egoera eskutik ihes egin zuen. (The situation got out of hand.)"