Like a fish out of water
naɡʊ kalɑ kuival maaːl
In Estonian Nagu kala kuival maal
This is a direct translation and is a common idiom in Estonian.
Example
"Ta tundis end nagu kala kuival maal peol."
naɡʊ kalɑ kuival maaːl
In Estonian Nagu kala kuival maal
This is a direct translation and is a common idiom in Estonian.
"Ta tundis end nagu kala kuival maal peol."
