Easy come easy go
kerrɡes^ti tulnud kerrɡes^ti læinud
In Estonian Kergesti tulnud, kergesti läinud
This Estonian idiom conveys the same meaning as the English saying, emphasizing the fleeting nature of easily obtained possessions.
Example
"Ta sai raha kergesti, aga see läks kiiresti. Kergesti tulnud, kergesti läinud."