Motion graphics designer
diseɲaðoɾ ðe ɣɾafikos en moβimjɛnto
In Spanish Diseñador de gráficos en movimiento
The term is widely understood in the Spanish-speaking world, with a growing demand for this skill.
Example
"Necesitamos un diseñador de gráficos en movimiento para nuestro nuevo anuncio."