Encaixe
In English Feeling at home; finding one's place; feeling like you fit in.
The act of feeling comfortable and at ease in a particular place or situation, or the sense of belonging and fitting in.
Example
"Ao principio non tiña encaixe na cidade, pero agora xa me acostumei."