Legal secretary
rɛçtzanvaltsfaxaŋɛʃtɛltə ɛɾ
In German Rechtsanwaltsfachangestellte/r
German uses a longer term, often gendered, to describe a legal secretary, emphasizing their specialized training.
Example
"Die Rechtsanwaltsfachangestellte bereitete die Unterlagen vor."