fluente.ai

Jeitinho

aɪnən veːk fɪndən ʊm reːɡəln tsuː ʊmɡeːən oːdɜ aɪnə løːzʊŋ tsuː fɪndən ɔft mɪt aɪnəm ɡəvɪsən aʊɡɛntsvɪnkɜn

In German Einen Weg finden, um Regeln zu umgehen oder eine Lösung zu finden, oft mit einem gewissen Augenzwinkern.

A culturally accepted way of circumventing rules or finding a workaround, often involving a bit of creativity or bending the rules to achieve a desired outcome.

Category: untranslatable

Einen Weg finden, um Regeln zu umgehen oder eine Lösung zu finden, oft mit einem gewissen Augenzwinkern.

Example

"Ele deu um jeitinho para conseguir o emprego."

← All German words