Can I change my order
kan ɪç maɪnə bəʃtɛlʊŋ ɛndɜn
In German Kann ich meine Bestellung ändern?
Germans are generally direct, but politeness is still expected.
Example
"Entschuldigung, kann ich meine Bestellung ändern? Ich möchte doch Pommes statt Reis."