Public defender
ver̝eɪniː oxraːntse praːv
In Czech Veřejný ochránce práv
In Czech Republic, the 'Veřejný ochránce práv' is an ombudsman, but the term for a public defender is more directly translated as 'advokát ex offo'.
Example
"Advokát ex offo zastupoval obžalovaného."
