Austria - Land der Berge Land am Strome
awstɾiɐ tɛɾrɐ ðə mʊntaɲəs tɛɾrɐ ɐl ɾriw
In Catalan Àustria - Terra de muntanyes, terra al riu
The Catalan translation reflects the geographical features mentioned in the anthem.
Example
"En català, 'Land der Berge Land am Strome' es tradueix com 'Terra de muntanyes, terra al riu'."